KrittayaNgampradit
117/131 Moo 1 Prachachuen Rd, Bangkhaen,
Muang Nonthaburi District, Nonthaburi 11000, Thailand
Tel. +66(90)9817068
E-mail: krittaya.ngampradit@gmail.com

PERSONAL MAXIM:
To make efficient teaching and learning bear fruit to the target learners.

PERSONAL DATA:
Gender: Female
Race/Nationality: Thai/Thai
Religion: Buddhism

EDUCATIONAL BACKGROUND:
Degrees: – Pursuing a doctoral degree in English Linguistics at Masaryk University, the Czech
Republic

– Master degree in Applied Linguistics for English Language Teaching
(International Program), King’s Mongkut University of Technology Thonburi (GPA 3.91)

– Bachelor of Arts in English, Kasetsart University, with a first class honors (GPA 3.66)

High School: Benchamatheputit School, Phetchaburi, English-Chinese program (GPA 3.51)

COMPETENCIES AND SKILLS
• Classroom Material Design
• Modified Grammar Translation Teaching Method
• Excellent Classroom Management
• High Computer Literacy: Moodle, Edmodo, PB Wiki, Movie Creators, Sound Editor and Photoscape
• Team building & Leadership
• General Office Skills: Microsoft Office Word, Excel, Power Point, Publisher
• Language Commands: Thai (native), English (very fluent), and Mandarin Chinese (fair)

PROFESSIONAL EXPERIENCE

English Lecturer and Young researcher

 Regularly attend professional research trainings, academic conferences, and pedagogical workshops, especially ones for English language teaching, linguistics, and cultural studies
 Always seek for academic and professional-training scholarships and funds
 Assist in designing classroom materials, constructing university’s proficiency tests and coordinating paper work for academic English courses
 Proficiently master various computer programs, particularly those for ELT (e.g. E-learning programs, Moodle, and Edmodo)
 Conduct research within the areas of interest: linguistics, pragmatics, corpus linguistics, language analysis, and translation studies

WORK EXPERIENCES:

February 2015 to present: English lecturer, Faculty of Arts, Masaryk University, the Czech Republic

Present: English lecturer, Faculty of Humanities, Kasetsart University, Bangkok, Thailand

November 2012 – March 2013: English lecturer, Language Institute, Dhurakij Pundit University,
Bangkok, Thailand

November 2010 – June 2011: English lecturer, Rajchamangla University of Technology Thanyaburi, Thailand

October 2010: English teacher, Sriboon Yanon School, Nonthaburi, Thailand

August 2007- Present: Freelance translator

 Translated a Salespersons’ Guide for Linde Co., Ltd. Thailand

 Translated the English academic text “The Evolution of Snake” into Thai, Silpakorn University, Thailand.
 Translated the English academic texts in civil engineering into Thai.

 Regularly translate academic research and abstracts

AWARDS, RECOGNITIONS AND TRAINING

July 2014: Certificate in “The Workshop on Language Teaching Research and Innovation”, Silpakorn University, Thailand

June 2014: Certificate and fund to participate in “The Lower Mekong Initiative (LMI) English Support Project Phase Two English for Specific Purposes Symposium: Collaboration and Innovation”, the US Embassy and Chulalongkorn University, Bangkok

January-March 2014: Certificate and E-scholarship course for Language Assessment Course,
University of Oregon, USA.

Academic Year 2011: Gold Medals for a first class honors degree and student with good results,
Kasetsart University, Thailand

Academic Year 2010: Certificate of good behavior and good result student from Faculty of Liberal
Arts and Science, Kasetsart University

Academic Year 2005: Certificate and a trophy cup for student with good results from
Benchamatheputit School

Academic Year 1994-2010: Scholarships for good result student awarded by Royal Thai Army,
Phetchaburi, Thailand

ACADEMIC RESERCH AND PUBLICATION:

February 2017: A Corpus-based Study of Metadiscoursal Boosters in the Abstracts of Linguistics and Applied Linguistics Theses Written in Thailand and in Inner-circle Countries. Proceedings from 55th Kasetsart University Annual Conference in Education, Humanities and Social Sciences (pp. 517-524). 31 Jan -3 Feb, Kasetsart University, Thailand.

May 2016: Perceptions of Thai and European Student-Teachers toward their Teaching Styles. Proceedings from The 1st International Conference on English Language Teaching (RtICELT) 2016: “Diversity our Identity” (pp. 41-60). May 14, Rajamangala University of Technology-Thanyaburi, Thailand.

June 2015: A co-book reviewer, The Companion to Language Assessment. PASAA: A Journal of Language Teaching and Learning, Vol.49 (pp. 213-217). January-June 2015, Chulalongkorn University Language Institute, Thailand.

May 2015: An Analysis of the Strategies Used in Subtitling Place-Names and Proper Names in the Thai Comedy Movie ‘Hello Stranger’. Proceedings from Council of University Administrative Staff of Thailand’s annual conference: Self-reformation in the 21 century (pp. 4-14). May 21, Ubon Ratchathani University, Thailand.

October 2014: A corresponding author, A Case Study of Preposition Partner Errors in the Written and Spoken Discourse of Non-English Major Students from Kasetsart University and Rajamangala University of Technology Universities. Journal of Liberal Arts, Ubon Ratchathani University, Vol.2 (pp. 107-138). July-December, Ubon Ratchathani University, Thailand.

December 2013: An Analysis of Translation Strategies Used in the English Subtitles of the Thai Movie ‘Hello Stranger’. Proceedings from ICLC 2012: The 4th International Conference on Language and Communication: Current Issues and Future Directions in Media, Communication and Language (pp. 202-229). 13 – 14 December 2012, Thailand: National Institute of Development Administration (NIDA), Bangkok.

November 2009: Verbs Frequently Used in Sports News Headlines

RESPONSIBILITIES FOR ENGLISH DEPARTMENT:

Pedagogical responsibilities: Foundation English II and III; Introduction to English Reading and
Writing; Introduction to English Grammar and Structure; English
Grammar; and Listening and Speaking I

Other key responsibilities: A coordinator for Foundation English courses; a secretary and
committee member for ‘Extra Curricular Committee’; a committee
member of ‘Language Testing Center’; A committee member of SCB GET II Project

Academic Services: – Provided academic service for SCB GET II Project teaching the children of SCB staff, Bangkok, Thailand
– Provided academic service for teachers of Military Technical
Training School, Bangkok, Thailand
– Provided academic service for escorts of Thanyaporn Reception Home for Girls, Prathumthani, Thailand
– Constructed, revised and improve test items for Kasetsart University’s English proficiency tests (KU-EPT)
– Read, assessed and evaluated Bachelor’s theses for BA students in English Linguistics and in Cultural Studies, Masaryk University, the Czech Republic

EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES:

September 2006: Chinese master of ceremony and teacher assistant, the party of Guang Tong School,
Phetchaburi. Responsible for proceeding, assisting and taking care of Chinese guests

February 2006: A master of ceremony, broadcasting the information about Pranakorn Kiri Fair 2006 in English, Phetchaburi, Thailand.

REFERENCES:

• Asst. Prof. Dr. Atipat Boonmoh, English Lecturer

Office Address: Faculty of Liberal Arts, King’s Mongkut University of Technology Thonburi

(KMUTT) 126 Pracha Uthit Rd., Bang Mod, Thung Khru, Bangkok, Thailand

Office Number: +66(0)2-470-8748 Email: atipat_b@yahoo.com

• Dr. Kitcha Thepsiri, English Lecturer

Office Address: Faculty of Liberal Arts, King’s Mongkut University of Technology Thonburi

(KMUTT) 126 Pracha Uthit Rd., Bang Mod, Thung Khru, Bangkok, Thailand

Mobile Number: +66(0)4-091-4320

Email: kitcha.the@kmutt.ac.th